越剧《梅花魂》41年后重返申城舞台

本报讯（记者王筱丽）“众花尽落梅独开，傲雪凌霜花枝新。冰心玉骨千百年，而今又唱梅花魂……”昨晚，暌违申城舞台41载的越剧《梅花魂》亮相宛平剧院。作为今年上海越剧院纪念越剧改革80周年暨越剧宗师袁雪芬诞辰100周年系列活动中的重磅演出之一，该剧由著名“袁派”花旦方亚芬和“范派”小生章瑞虹领衔主演，以纪念宗师们走过的艺术道路和在越剧改革中留下的丰厚财富。

《梅花魂》根据白话传奇《二度梅》改编而成，是一出富有爱国思想并兼具浓郁民间色彩的作品。它刻画了陈杏元和梅良玉之间的曲折婚姻，展示了中华民族不怕牺牲、团结抗敌的精神。《梅花魂》由袁雪芬、范瑞娟等老一辈越剧表演艺术家首演于1945年，距今已过去近80载，上海越剧院曾在1958年和1981年重演过该剧。

据悉，此番复排为了让作品符合当下的审美，导演之一孙虹江对剧本进行了修改与调整，在保留其传统精华的基础之上增强了剧情的矛盾和冲突。“从剧中找到思想内核，抓住两个‘情’字——家国情怀和儿女情愫，传达有国才有家以及正义终究会战胜邪恶的信念。”他表示。

《梅花魂》是一出有“观众缘”的剧，剧中留下的唱段是众多越剧迷的心头好。“今天听老师们当年的唱腔，依然质朴流畅，韵味浓厚，有一种返璞归真的感觉。”饰演“梅良玉”的章瑞虹说。复排版在继承原有精彩唱段的同时，还开拓出抒情性较强的对唱以及核心唱段，除了尺调外，新增慢板、弦下调、慢四工、落字调等丰满了唱腔。

“今天是第一次演全剧，我有点紧张。”上台前，饰演“陈杏元”的方亚芬心中有些忐忑。过去，她多演《梅花魂》中的“重台别”一折，此次要演全剧，对于她来说是一个重新学习的过程，她通过旧录音学习老师的老腔老调并融入更多元的唱腔。“最早我排练《梁祝》时，老师就说‘这么多年不演了，怎么可以不改’，我相信老师如果还在的话，也希望能看到更加丰富的呈现。”

业内人士指出，80年前，以袁雪芬为首的一批越剧演员对传统越剧进行了大刀阔斧的改革，编演了大量具有时代精神和爱国情怀的剧目。“艺术为民”的宗旨和开拓变革的精神，是前辈艺术家们留下的宝藏，也是剧种欣欣向荣发展的不竭动力。